港片不港，合拍成流。一轉(zhuǎn)眼，麥兜系列竟然已經(jīng)十年有余。十年過(guò)去，港產(chǎn)類型片形神俱損，從了合拍片的大流。盡管新政策允許香港電影直接在廣東引進(jìn)上映，但這記救心針恐怕已經(jīng)回天無(wú)力。說(shuō)這些是因?yàn)椋阍凇尔湺诞?dāng)當(dāng)伴我心》里看得出很重的合拍片痕跡。不說(shuō)跑來(lái)深圳走穴、蹦出個(gè)劉謙之類的，由于要考慮內(nèi)地國(guó)情，影片配樂(lè)歌曲大多有兩個(gè)版本，一個(gè)粵語(yǔ)版一個(gè)國(guó)語(yǔ)版。我并非極力鼓吹保護(hù)粵語(yǔ)原聲，只是，如果麥兜這個(gè)動(dòng)畫(huà)形象脫離了香港，脫離出粵語(yǔ)文化圈，那么我真不知道，麥兜是否還可以叫做麥兜。
這當(dāng)然不是麥兜系列第一次求變，在過(guò)去幾年，麥兜的改變是歷經(jīng)了陣痛——至少在我看來(lái)，前兩部掛著麥兜頭銜的電影都是不成樣子。因而，到《麥兜當(dāng)當(dāng)伴我心》，導(dǎo)演索性改變了整體畫(huà)風(fēng)，線條簡(jiǎn)單、色澤清爽的麥家碧，造型奔放、色彩濃烈的楊學(xué)德，他們放在一起，導(dǎo)致這部麥兜的混搭感極其強(qiáng)烈。故事方面，麥兜的屎尿趣味和吃喝拉撒內(nèi)容，它們依然得到了保留，“急便便”更是從頭串到了尾。
主角是校長(zhǎng)，麥兜和麥太變成了配角。片中還出現(xiàn)了一堆卑瑣、多余的人——他們令一些觀眾大感不適，但顯然，他們也為麥兜系列帶來(lái)了新意。“唔得就返順德”（該話在國(guó)語(yǔ)版變成了“回老家”，效果全無(wú)），黃秋生配音的校長(zhǎng)，一個(gè)字一個(gè)字地念道說(shuō)話。他有音樂(lè)夢(mèng)想，同時(shí)還有各種兼職形象，揮汗如雨。
圍繞叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)囊魳?lè)夢(mèng)想，片中出現(xiàn)了大量的配樂(lè)插曲，它們大多是由經(jīng)典曲目改編成的俚俗小曲，填上了令人爆笑又不失優(yōu)雅的歌詞，像《canonind》、《降b大調(diào)即興曲》、《土耳其進(jìn)行曲》等等。這般拿來(lái)主義其實(shí)挺港式做派，很對(duì)味。從“風(fēng)吹柳絮，茫茫難聚”到“當(dāng)知?dú)g樂(lè)如雨，來(lái)如潮散失似霧，難得是跌墜時(shí)可與”，從《春風(fēng)親吻我像蛋撻》到《你的扣肉》，拋開(kāi)動(dòng)畫(huà)不說(shuō)，《麥兜當(dāng)當(dāng)伴我心》更像一部通俗音樂(lè)劇，缺點(diǎn)毛病有如去年的《鋼的琴》。同是靠音樂(lè)來(lái)煽情，與早先某網(wǎng)絡(luò)短片的刻意賣(mài)弄不同，麥兜是以自嘲的姿態(tài)去面對(duì)現(xiàn)實(shí)，世界就是這樣子——就像結(jié)尾來(lái)的那段總結(jié)陳詞，所謂感動(dòng)，還不是一泡屎尿，直上直下。
相比內(nèi)地的低齡動(dòng)畫(huà)，一直都覺(jué)得，麥兜系列真不是拍給孩子看的，而是留給一幫大人。像剪腳甲、吃香蕉等細(xì)節(jié)，小孩子恐怕難解其惡趣味。這次麥兜不僅展示了香港的全景，從港島到九龍，繞了一大圈，同時(shí)還有前面提到的眾多小人物。然后令我驚詫的是麥兜還跑了深圳（遙望香港一水之隔）、上海、澳門(mén)（意味深長(zhǎng)的macau之死），甚至在結(jié)尾，觀眾還可以看到紅瓦綠樹(shù)的鼓浪嶼。理想和夢(mèng)想都抵擋不住現(xiàn)實(shí)的殘酷，但不變的歌聲響徹香江，抵達(dá)了內(nèi)地。
就像大m開(kāi)溜后的話：留得青山在，不怕沒(méi)叉燒。在我看來(lái)，這集麥兜之所以出色，原因在于內(nèi)容的碰撞與融合。正如麥兜形象是借一頭豬來(lái)說(shuō)草根港人，香港又是中西文化的交匯之地。此番又是兩種畫(huà)風(fēng)的融合，對(duì)這個(gè)求變求新的港產(chǎn)動(dòng)畫(huà)系列來(lái)說(shuō)，它努力適應(yīng)內(nèi)地的規(guī)則，同時(shí)嘗試著保留香港元素……冷笑話少了，音樂(lè)多了，《麥兜當(dāng)當(dāng)伴我心》給人留下的就是這么一印象。無(wú)論如何，麥兜都不能失去自我，哪怕兜完一圈，它還是根在香港，對(duì)這片土地和形色人物充滿著感情。
《一座城池》影評(píng)：怒吼迷惘的一年逃亡動(dòng)畫(huà)片《少年岳飛傳奇》觀后感《許三觀賣(mài)血記》觀后感《藍(lán)精靈2》觀后感：尋找遺失的美好《人在囧途》影評(píng)《三槍拍桌子驚訝》影評(píng)東京審判觀后感《24城記》觀后感
